Faqat matn emas, ovozli tarjima
Har kimni oʻz tilingizda eshitasiz. Har bir suhbatdoshga butun uchrashuv davomida alohida ovoz biriktiriladi, shuning uchun kim gapirayotgani doim aniq.
Jonli ovozli tarjima · 6 til
Havola orqali video uchrashuvlar va real vaqtdagi tarjima. Havolani istalgan messenjerda yuboring: suhbatdoshingiz uni brauzerda ochadi, tilni tanlaydi va hammani shu tilda, ovoz va subtitrlar bilan eshitadi.
Sinab koʻring
Tilni tanlang va Azizning jumlasi shu tilda gapiradigan odamga qanday yetib borishini koʻring. Har bir tilda Aziz uchun bir xil ovoz gapiradi.
Aziz
oʻzbekcha gapiradi
Let's meet on Friday at ten — I'll bring the contract and the samples.
Qanday ishlaydi
Bitta tugma, va havola tayyor. Hisob na sizga, na mehmonlarga kerak.
Telegram, WhatsApp, pochta yoki QR-kod orqali. Havolaning koʻrinishidanoq bu taklif ekani tushunarli.
U havolani kompyuter yoki telefondagi brauzerda ochadi, ismini yozadi va qaysi tilda gapirishini tanlaydi.
Har kim boshqalarni oʻz tilida, ovoz va subtitrlar bilan, har bir jumladan bir zum oʻtib eshitadi.
Imkoniyatlar
Bu yerda tarjima qoʻshimcha funksiya emas, qoʻngʻiroqning asosi. Qolgan hamma narsa siz oʻrganganingizdek ishlaydi.
Har kimni oʻz tilingizda eshitasiz. Har bir suhbatdoshga butun uchrashuv davomida alohida ovoz biriktiriladi, shuning uchun kim gapirayotgani doim aniq.
Koʻcha, klaviatura va yon stoldagi ovozlar tarjimadan oldin olib tashlanadi. Faqat nutq tarjima qilinadi.
AnnaJuma kuni imzolaymiz.
Давайте подпишем в пятницу.
JamesShartnomani kechqurun yuboraman.
I'll send the contract tonight.
Ekranda tarjima va asl matn, tarjima qilingan suhbat esa oʻz tilingizdagi transkripsiyada. Uni uchrashuv davomida istalgan payt yuklab olish mumkin.
Kompyuter, iPhone va Android brauzerida ishlaydi. Mehmonga havolaning oʻzi yetarli.
VirtualMeets video, ovoz va aytilgan gaplarni yozib olmaydi va saqlamaydi: ularning barchasi ishtirokchilarga real vaqtda yetib boradi. Chat va transkripsiya faqat ishtirokchilar brauzerida.
6
til, istalgan juftlikda
8
kishigacha bitta uchrashuvda
1
havola mehmonni chaqirish uchun yetarli
0
oʻrnatiladigan ilova
Kimlar uchun
Istanbuldagi yetkazib beruvchi yoki Berlindagi mijoz bilan tarjimonsiz va qayta aytib berishlarsiz muzokaralar.
Samarqanddagi buvi oʻzbekcha, Madriddagi nevaralar ispancha gapiradi. Endi ular bir-birini tushunadi.
Boshqa mamlakatdagi repetitor bilan darslar va har kim oʻz tilida gapiradigan guruh mashgʻulotlari.
Shifokor va bemor turli tillarda gaplashganda birinchi onlayn maslahat. Har bir soʻz muhim boʻlgan qarorlar uchun baribir professional tibbiy tarjimon kerak.
Boshqa mamlakatlardagi nomzodlar bilan suhbatlar: ularning inglizchasini emas, tajribasini baholang.
Video
Uch kishi, uch til, bitta suhbat.
Taqqoslash
VirtualMeets siz bilgan video qoʻngʻiroqlardan nimasi bilan farq qiladi.
| Nima muhim | VirtualMeets | Oddiy video qoʻngʻiroq |
|---|---|---|
| Suhbatdoshni oʻz tilingizda eshitish | Ha, ovoz va subtitrlar bilan | Odatda yoʻq yoki faqat subtitrlar |
| Oʻzbek tili | Boshqa tillar bilan teng | Kamdan-kam qoʻllab-quvvatlanadi |
| Mehmonga nima kerak | Faqat havola | Koʻpincha hisob yoki ilova |
| Bepul tarifda ovozli tarjima | Ha, barcha 6 tilda | Odatda faqat pullik tariflarda |
| Transkripsiya | Oʻz tilingizda, uchrashuv davomida | Odatda asl tilda |
Narxlar
Uchrashuvni yaratuvchi uchun ham, u taklif qilgan hamma uchun ham bepul.
Hamma uchun
roʻyxatdan oʻtmasdan va kartasiz
Jamoalar uchun
Koʻproq daqiqa va bitta uchrashuvda koʻproq ishtirokchi. Sizga nima kerakligini yozing, tarif tayyor boʻlganda xabar beramiz.
hello@virtualmeets.online
Savollar
Yoʻq. VirtualMeets brauzerda ishlaydi: kompyuterda Chrome, Edge, Safari va Firefox brauzerlarining soʻnggi versiyalarida, iPhone va iPad qurilmalarida Safari brauzerida, Android qurilmalarida Chrome brauzerida. Mehmonga havolani ochishning oʻzi kifoya.
Ha. Havolani iPhone qurilmasida Safari yoki Android qurilmasida Chrome brauzerida oching, ilova kerak emas. Quloqchinda tarjima tozaroq eshitiladi, boshqalar esa aks-sadoni eshitmaydi.
8 kishigacha. Har kimning oʻz tili boʻlishi mumkin: tarjima hamma uchun bir vaqtda ishlaydi.
Rus, ingliz, oʻzbek, turk, ispan va nemis tillari, istalgan juftlikda. Sayt va uchrashuv interfeysi rus, ingliz va oʻzbek tillarida.
Har bir jumlani u aytilganidan bir necha soniya keyin eshitasiz. Uzun nutq pauzani kutmasdan jumlama-jumla tarjima qilinadi, shuning uchun tarjima suhbatdan ortda qolmaydi. Oʻzbek tili bundan mustasno: u har bir pauzada tarjima qilinadi, shuning uchun qisqaroq iboralar bilan gapirgan maʼqul.
Yoʻq. Video va ovoz ishtirokchilarga real vaqtda yetib boradi va yozib olinmaydi. Nutq shu zahoti tanib olinadi va tarjima qilinadi, VirtualMeets na ovozni, na matnni saqlaydi. Chat va transkripsiya faqat ishtirokchilar brauzerida boʻladi va ishtirokchi uchrashuvdan chiqqanda yoʻqoladi. Batafsil maʼlumot maxfiylik siyosatida.
Maxfiylik siyosati →Hozir VirtualMeets tashkilotchilar uchun ham, mehmonlar uchun ham bepul. Biznes tarifi tayyorlanmoqda: kerak boʻlsa, bizga yozing.
Yoʻq. Mehmon havolani ochadi, ismini yozadi va tilni tanlaydi. Hisob hech kimga, hatto uchrashuvni yaratuvchiga ham kerak emas.
Yaratilganidan keyin 24 soat davomida. Tashkilotchi uni avvalroq yakunlashi mumkin, shunda havola ishlamay qoladi.
Havola yarating va uni tarjimonsiz gaplashishni anchadan beri xohlagan odamingizga yuboring.
Mehmonlar roʻyxatdan oʻtishi shart emas